В книгу вошли эссе Иосифа Бродского (1940-1996), основными темами которых являются человек и власть, свобода и тирания, личность и государство. Эти тексты, написанные автором по-английски в 1980-1990-х годах и опубликованные в Нью-Йорке в сборнике "On Grief and Reason" ("О скорби и разуме"), и сегодня звучат остро и злободневно. В настоящем издании они представлены как в оригинале, так и в переводе на русский язык.

Содержание:
- On Tyranny. О тирании. Авторизованный перевод Л. Лосева
- Collector’s Item. Коллекционный экземпляр. Авторизованный перевод А. Сумеркина
- Letter to a President. Письмо президенту. Перевод Е. Касаткиной