В сборник вошли эссе Иосифа Бродского (1940-1996), в которых поэт рассуждает о природе творчества и вдохновения, о роли поэзии и литературы в жизни общества, о мифологии вокруг личности творца, сложившейся на протяжении человеческой истории.
Эти эссе, написанные автором по-английски в конце 1980-х - начале 1990-х годов, были опубликованы в Нью-Йорке в сборнике "On Grief and Reason" ("О скорби и разуме"). В настоящем издании они представлены как в оригинале, так и в переводе на русский язык.

Содержание:

• Altra Ego. Altra Ego. Перевод E. Касаткиной
• How to Read a Book. Как читать книгу. Перевод Е. Касаткиной
• Profile of Clio. Профиль Клио. Перевод Е. Касаткиной
• A Cat’s Meow. Кошачье «мяу». Перевод Е. Касаткиной
• An Immodest Proposal. Нескромное предложение. Перевод А. Сумеркина