Книга входит в серию иллюстрированных учебных пособий "Читаем вместе", адресованных детям младшего школьного возраста. Известная сказка адаптирована специально для российских детей. Каждая глава книги сопровождается занимательными упражнениями, составленными с учетом новейших методик преподавания английского языка в раннем возрасте. Их выполнение поможет ребенку не только легко, без зубрежки усвоить языковой материал, но и превратит чтение в увлекательную игру. Завершает книгу словарь, где в алфавитном порядке собраны все новые слова с транскрипцией.
Пособие адресовано учащимся 3-5 классов школ и гимназий.
Адаптация текста, упражнения и словарь Е. Г. Вороновой.

Об издательстве
Издательство "Айрис-пресс" выпускает развивающие игры для детей с самого раннего возраста, пособия для школьников, книги в помощь педагогам и родителям - всё для того, чтобы ребёнок гармонично развивался и успешно учился в школе. Более 20 лет издательство работает по актуальным авторским методикам обучения чтению, письму, счёту, иностранному языку и всему тому, что важно знать и уметь ребёнку. За это время в свет вышло около 3000 изданий общим тиражом более 50 млн. экземпляров.
Для развития и подготовки детей к школе: развивающие игры для детей с самого раннего возраста, пособия и игры для изучения иностранных языков, пособия в помощь педагогам и родителям. Для школьников, педагогов и студентов: пособия и игры по разным предметам, демонстрационные материалы, справочники, словари, научно-популярные книги, пособия по английскому языку с заданиями и тестами (ФГОС и ОГЭ).
Учебные пособия "Айрис-пресс" отвечают всем требуемым стандартам, и рекомендованы к использованию в образовательных учреждениях, что подтверждено приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 16.01.2012 №16.
В создании игр и пособий участвуют сотрудники Московского педагогического государственного университета. В сотрудничестве с Научно-исследовательским Центром детской нейропсихологии им. А.Р. Лурия создана серия Популярная нейропсихология.
Издательство активно взаимодействует и с региональными центрами дошкольного образования. Сотрудничает с Детским нейропсихологическим центром «Добрые руки», центрами дополнительного образования Москвы и Московским институтом повышения квалификации работников образования.