Дональдсон Дж.: Груффало(қазақ тілінде)

Груффало – әлемдегі ең сүйікті құбыжықтардың бірі. Ол туралы кітап 1999 жылы жарық көрді. Содан бері оның қалың, қараңғы орманда кішкентай тышқанмен кездесуі жайлы оқиғасы бүкіл әлемдегі балалар мен ересектерді қуантып келе жатыр. Груффало жайлы түсірілген мультфильм «Оскар» және BAFTA (British Academy film awards) сыйлықтарына ұсынылып, театр сахналарында да қойылған. Күлкілі де қызық, тақпақтап жазылған «Груффало» ертегісін танымал журналист, шығыстанушы, Oxford университетінің түлегі Ғалым Боқаш қазақ тіліне аударған. Мектеп мұғалімдерінің айтуынша, ертегінің тілі жеңіл, баланың қабылдауына оңай. Ертегінің оқиғасы құйттай тышқанның құбыжық Груффалоны ойдан шығаруы, сол арқылы ормандағы жауларын қорқытқаны туралы. Ең қызығы, тышқан ойынан шығарған құбыжық Груффалоны орманда жолықтырады.