Bulgakov M.: The Master and Margarita

Mikhail Bulgakov's The Master and Margarita is a fiercely satirical fantasy that remained unpublished in its author's home country for over thirty years. This Penguin Classics edition is translated with an introduction by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, the acclaimed translators of Tolstoy's Anna Karenina.

In Soviet Moscow, God is dead, but the devil - to say nothing of his retinue of demons, from a loudmouthed, gun-toting tomcat, to the fanged fallen angel Koroviev - is very much alive. As death and destruction spread through the city like wildfire, condemning Moscow's cultural elite to prison cells and body bags, only a madman, the Master, and Margarita, his beautiful, courageous lover, can hope to end the chaos. Written in secret during the darkest days of Stalin's reign and circulated in samizdat form for decades, when The Master and the Margarita was finally published it became an overnight literary phenomenon, signalling artistic freedom for Russians everywhere.

This luminous translation from the complete and unabridged Russian text is accompanied by an introduction by Richard Pevear exploring the extraordinary circumstances of the novel's composition and publication, and how Bulgakov drew on carnivalesque folk traditions to create his ironic subversion of Soviet propaganda. This edition also contains a list of further reading and a note on the text.

After finishing high school, Mikhail Bulgakov (1891-1940) entered the Medical School of Kiev University, graduating in 1916. He wrote about his experiences as a doctor in his early works Notes of a Young Country Doctor. His later works treated the subject of the artist and the tyrant under the guise of historical characters, but The Master and Margarita is generally considered his masterpiece.

If you enjoyed The Master and Margarita, you might like Jonathan Swift's Gulliver's Travels, also available in Penguin Classics.

'One of the great novels of the 20th century, a scary, darkly comic allegory'
Daily Telegraph

Количество страниц: 432
Размер: 134 x 199 x 25 мм

Об авторе

Михаил Афанасьевич Булгаков (май 1891 - март 1940) - русский писатель, театральный режиссер и драматург, автор множества повестей, рассказов, пьес, оперных либретто и киносценариев. Родился в семье Булгакова Афанасия Ивановича, профессора Киевской Духовной Академии и Булгаковой (в девичестве Покровской) Варвары Михайловны. Будущий писатель после окончания гимназии в 1909 году поступил в Киевский университет на медицинский факультет, пойдя по стопам своих дядей, родных братьев матери. В 1916 году получил диплом, свидетельствующий о высшем медицинском образовании. Во время Первой мировой войны несколько месяцев работал в прифронтовой зоне в качестве врача. В декабре 1917 года приезжал по делам в Москву и останавливался у дяди, известного врача H.М.Покровского, впоследствии ставшего прообразом профессора Преображенского в гениальной повести "Собачье сердце". Весной 1918 года Булгаков возвратился в Киев и начал частную практику в качестве врача-венеролога. В период гражданской войны успел поработать военным врачом и у белых, и у красных.

Позже Михаил Булгаков переехал в Москву, печатал фельетоны в газетах "Рабочий" и "Гудок", а также в журналах "Возрождение", "Россия" и "Медицинский работник". В 1925 году вышли два сборника книг Булгакова - "Роковые яйца" и "Дьяволиадa". С 1926 года с большим успехом во MXATe несколько раз ставилась пьеса "Дни Турбиныx", понравившаяся Сталину. Несмотря на то, что в советской прессе творчество Булгакова подвергалось резкой критике, его произведения пользовались огромным успехом среди читателей. Во время путешествия по Кавказу в 1928 году у Булгакова возник замысел романа "Мастер и Маргарита", над которым писатель работал до самой смерти. Эта главная его работа так и осталась завершенной не до конца. Умер Булгаков от болезни почек в 1940 году, похоронен на Новодевичьем кладбище.