Пратчетт Т.: Цвет волшебства = The Colour of Magic

Читайте первый роман Терри Пратчетта о Плоском мире на двух языках - по-русски и по-английски! Вас ждут захватывающие приключения вместе с волшебником-недоучкой Ринсвиндом, который терпеть не может всякие заварушки, но вечно ввязывается в истории. Вот и сейчас на его голову свалился наивный турист Двацветок и его удивительный Сундук – и, как всегда, ему придется всю эту кашу расхлебывать. Разобраться в реалиях Плоского мира при чтении в оригинале вам поможет русский перевод, который дан тут же, на одном развороте с английским текстом. Для тех, кто стремится улучшить свой английский, в конце книги есть упражнения на полезную лексику и ключевую грамматику.

---

Об авторе
Терри Пратчетт (Terry Pratchett) появился на свет 28 апреля 1948 года в английском городе Беконсфилд. Его настоящее имя Теренс.

Он начал публиковаться еще в школе. Осознав, что творчество — его призвание, будущий создатель «Плоского мира» принял решение бросить школу. Он устроился журналистом в местную газету, параллельно продолжая писать прозу. Ему посчастливилось взять интервью у Питера ван Дюрена, возглавлявшего небольшое издательство. Он решился показать издателю свой роман, и тот пришел в полный восторг. Так писатель дебютировал в большой литературе.

Однако гонораров все еще не хватало на достойную жизнь. Он сменил несколько мест работы: от младшего редактора до пресс-атташе, представляющего атомные электростанции.

В 1985 году писатель выпустил первый роман своего самого популярного цикла «Плоский мир». Его идея была проста: вместо сказочных существ главным героями стали люди. «Плоский мир» имел оглушительный успех. Пратчетт наконец-то смог бросить журналистику и сосредоточиться на творчестве.

Он жестко критиковал свою коллегу по цеху, Джоан Роулинг, за «Гарри Поттера». Терри полагал, что история юного волшебника лишена оригинальности и искусственно раскручена СМИ.

В 2007 году стало известно, что литератор страдает от болезни Альцгеймера. Он скончался 12 марта 2015 года.

Семья и личная жизнь
Писатель был женат всего один раз. В этом браке родилась дочь Линда, ставшая известной сценаристкой компьютерных игр и журналистом.

Общественная жизнь
Он активно занимался благотворительностью, но не любил это афишировать. Также агитировал за разрешение эвтаназии для смертельно больных и снялся в документальном проекте BBC на эту тему.

Награды
За заслуги в области литературы королева Елизавета II пожаловала ему титул рыцаря-бакалавра, а до этого он стал кавалером Ордена Британской империи.

Экранизации
Его романы были экранизированы множество раз. Самая знаменитая работа — цикл из трех фильмов «Плоский мир», в каждом из которых автор сыграл эпизодические роли.